Kan man cykle sikkert gennem Gironas rundkørsler?
Bliver du også en smule nervøs, når vejen bøjer sig i en perfekt cirkel, og biler suser forbi i flere spor? Rundkørsler er Gironas trafikale knudepunkter – uundgåelige, hvis du vil fra middelalderbyens snævre gader ud til kysten, bjergene eller blot til det lokale marked. Men betyder dét, at cyklister per automatik må trække ind til kantstenen og krydse fingre? Absolut ikke.
I denne guide dykker vi ned i, hvordan du som cyklist kan navigere sikkert og selvsikkert gennem Gironas mest trafikerede rundkørsler – uden at gå på kompromis med hverken fart, flow eller fornøjelsen ved at opleve byen fra sadlen. Med helt konkrete råd fra de spanske færdselsregler, lokale insidertips og trin-for-trin-teknik gør vi dig klar til at tage banen med ro i sindet.
Så spænd hjelmen, pump dækkene, og læs med: På få minutter ved du præcis, hvordan du – og din cykel – klarer rundkørslerne, så næste tur gennem Girona bliver lige så glidende som en café con leche en tidlig morgen på Ramblaen.
Regler og prioritet: Sådan forholder cyklister sig i spanske rundkørsler
De spanske færdselsregler – fastlagt af DGT – gør det ganske klart, at cyklister betragtes som køretøjer på lige fod med biler og motorcykler. Hermed følger både rettigheder og pligter, som det er afgørende at kende, inden du kaster dig ud i Gironas ofte travle rundkørsler.
1. Vigepligt og overordnet prioritet
- Indkørende trafikanter har vigepligt for alle, der allerede befinder sig i rundkørslen. Det gælder også for cyklister, uanset om de kører i midten af kørebanen eller i en dedikeret cykelstribe.
- Er der hajtænder (trekantede hvidmalede afmærkninger) før selve cirklen, betyder de: Du skal holde tilbage – også selvom du ”kun” er på cykel.
- Skilte med ”Ceda el paso” (giv plads) understreger den samme regel.
2. Cyklisters placering i kørebanen
DGT anbefaler, at cyklister placerer sig synligt midt i den aktuelle kørebane – særligt ved indkørsel og gennemkørsel – for at forhindre farlige overhalinger i selve rundkørslen. Undtagelser:
- Hvis der findes markerede cykelfelter (malede røde/grønne baner), er det tilladt at benytte dem – men de giver ikke forrang i sig selv.
- Dobbelte eller flersporede rundkørsler: Vælg den ydre bane, hvis du straks skal ud igen; ellers ryk mod midten for længere ophold. Skift bane i god tid og med tydelige signaler.
3. Håndsignaler – Sådan gør du dig forståelig
| Manøvre | Signal |
|---|---|
| Indkørsel / baneskift | Venstre arm strakt skråt ned eller vandret mod venstre |
| Udkørsel | Højre arm strakt skråt ned eller vandret mod højre |
| Nedbremsning | Arm bøjet, håndflade op og ned (”pumpebevægelse”) |
Signalsproget er måske gammeldags, men det er lovpligtigt og frem for alt den bedste måde at informere bagvedkørende bilister på.
4. Yderligere regler, der ofte glemmes
- Kør aldrig mod urets retning – heller ikke i små, lokale cirkler.
- Brug lys og reflekser fra solnedgang til solopgang samt under tunnels/overdækninger; bødeniveauet starter ved ca. 100 €.
- Hjelm er påbudt for alle under 16 år, men anbefales kraftigt til voksne – især i trafiktunge rundkørsler omkring Girona.
- Det er forbudt at køre på fortovet eller krydse fodgængerfelter ridende på cyklen (du skal trække).
Holder du dig til ovenstående grundregler, øger du ikke alene din egen sikkerhed, men hjælper også bilister og andre trafikanter til at forudse dine bevægelser. Det giver en mere smidig og stressfri tur gennem Gironas mange rundkørsler.
Praktisk teknik trin for trin
Cykling i en spansk rundkørsel kræver en lille smule forberedelse – og en hel del selvtillid. Følger du nedenstående trin, står du langt stærkere, når du rammer Gironas cirkulationspunkter.
1. Før indkørslen
- Scan bagfra og til siden
Inden du overhovedet tænker på at trille ind, kig hurtigt over skulderen og vurder trafikken i din bane. Brug spejl, hvis du har et. - Marker dit hensigt med arm og blik
Ræk venstre arm ud for at vise, at du vil ind. Det giver bilisterne en ekstra påmindelse om, at du er et køretøj. - Vælg den rigtige indkørselsbane
- Énsporet rundkørsel: Hold dig midt i kørebanen (”tag banen”) for at forhindre farlige overhalinger.
- Flersporet rundkørsel: Skal du kun én eller to frakørsler frem, vælg yderste spor. Skal du mere end halvvejs rundt, sving ind i inderspor og skift udad før din frakørsel.
2. Inde i rundkørslen
- Hold en stabil, forudsigelig linje
Pedalér med rolig, jævn kadence. Ingen pludselige slalom- eller zigzag-manøvrer. - Farttilpasning
Hastigheden skal matche den øvrige trafik – hellere 25 km/t i kort tid end 15 km/t med biler, der febrilsk vil forbi. - Søg øjenkontakt
Et hurtigt blik mod chaufførerne i tilstødende spor kan være forskellen på, om de viger for dig eller ej.
3. Udkørslen
- Forbered skiftet tidligt
Er du i inderste spor, signalér og bevæg dig udad mindst én kvart omgang før din frakørsel. - Peg til højre
Stræk armen, sving ud og bliv midt i banen til du er helt ude på den nye vej – først da lægger du dig ind til højre rabat eller cykelfelt.
4. Typiske faldgruber i girona
| Fælde | Sådan undgår du den |
|---|---|
| Døde vinkler hos busser og varevogne | Læg dig aldrig langs deres højre side ind i eller gennem rundkørslen – bliv bagved eller helt foran. |
| Våd maling & metalriste | Især efter eftermiddagsbyger: rul lige over, undgå at bremse eller læne cyklen. |
| Aggressive overhalinger i turistsæsonen | Tag banen tidligere og hold blikkontakt, selv med lejebiler der ikke kender reglerne. |
| Sene vognbaneskift | Hold en tydelig position og signalér; vær klar med et hurtigt tråd for at komme væk fra farlige bagvedkommende. |
Øv proceduren på en rolig tidlig morgen i Barri Vell eller langs Vies Verdes, så sidder teknikken klar, når du møder de større ringe ved C-65 eller N-II.
Gironas særlige forhold: hvor, hvornår og hvordan
Selv om Girona er kendt som en cykelby, varierer trafikkarakteren markant fra den historiske bymidte til ringvejene rundt om byen. Rundkørslerne er ikke én-til-én; deres tempo, størrelse og belastning svinger alt efter hvor og hvornår du møder dem. Nedenfor finder du de vigtigste observationer og anbefalinger, så du kan tilpasse din rute og din kørestil.
1. De store indfaldsveje
- C-65 (Syd for byen mod Costa Brava)
To til tre sporede rundkørsler, ofte med høj hastighed og mange lastbiler fra industriområdet Fornells. Hold dig centralt i banen, og vær særlig opmærksom på dobbelt vognbaneskift fra bilister, der skal videre mod AP-7. - C-250 (nordøst mod lufthavnen og Cassà de la Selva)
Vejarbejde og midlertidige omkørsler forekommer hyppigt. DGT anbefaler maks. 50 km/t igennem rundkørslerne, men lokal erfaring siger 70+. Overvej at krydse vejen og bruge den parallelslæbende servicevej (carrer lateral) i stedet. - N-II (østlig ringvej)
Her blander lokal trafik sig med gennemkørende transport. Vælg rundkørsler med signalerede cykelovergange, eller planlæg via småbroerne over Onyar-floden for at springe de største knudepunkter over.
2. Industri- og detailområder
Rundt om kommercielle zoner som Espai Gironès og logistikkvartererne i Vilablareix er rundkørslerne ofte brede, men sigtelinjerne er brudt af parkerede varevogne.
- Cykel midten af højre spor for at hindre “halv-overhalinger”.
- Forvent pludselige ind- og udkørsler fra varebiler, især i tidsrummet 07:30-09:00 og 16:30-18:00.
- Asfalt og maling er ofte fulde af dieselpletter – hold en blød linje og undgå hårde nedbremsninger på de glatte felter.
3. Skoler & universitetscampus
| Område | Tidsrum med spidsbelastning | Tip til cyklist |
|---|---|---|
| Udinese-skolen & Montjuïc | 08:15-09:00 / 15:45-16:30 | Tag stierne bag idrætsanlægget – ingen rundkørsler og kun lokal trafik. |
| UdG Campus Montilivi | 09:00-10:00 / 18:00-19:00 | Rundkørslen ved “Rotonda de la Creu” kan omgås via Carrer Emili Grahit/Vies Verdes sløjfen. |
4. Turistsæson & store arrangementer
Fra april til oktober øges bil- og busflowet markant, især ved Girona FC-kampe og cykelfestivaller.
- Før kl. 09:30 og mellem 13:30-15:30 er rundkørslerne typisk mindst belastede.
- Undgå fredage efter kl. 17:00 og mandage mellem 08:00-09:30 – det er skiftedage for sommerhuse og udlejningsbiler.
- Brug parkeringshuse som omstigningspunkter: Træk cyklen gennem og tag sekundære gader bag busstationen.
5. Smutveje og grønne alternativer
Girona bærer sit cykelry godt – du kan faktisk helt springe de værste rundkørsler over:
- Vies Verdes: Grusfri asfalt fra Sant Daniel til Salt. Rammes nemt via Pont de Pedret og ender bag Hospital de Salt, hvor du igen har cykelfelter til centrum.
- Ruta del Carrilet: Hvis du skal mod syd (Sant Feliu), tilslut dig stien i La Creueta og kom først tilbage til asfalt ved Cassà – nul rundkørsler, 0% stress.
- Anella Verda: Nordlig ring af naturstier, ideel hvis du vil til Bescanó uden at kæmpe med N-II.
Konklusionen er simpel: Kend zonen, tim dine ærinder, og brug byens net af grønne ruter, når motortrafikken spidser til. Så bliver rundkørslerne i Girona mindre et spil hasard og mere en del af fornøjelsen ved at cykle i Cataloniens cykelhovedstad.
Planlægning, udstyr og nyttige ressourcer
En vellykket og sikker tur gennem Gironas rundkørsler starter inden du spænder hjelmen. Her er de vigtigste trin til at planlægge ruten, klargøre udstyret og finde pålidelige informationer.
1. Ruteplanlægning – Undgå overraskelser
- Brug cykelvenlige kort-apps
App/tjeneste Fordele for cyklister i Girona Komoot Detaljerede Vies Verdes-spor, højdeprofiler og offline-kort. Bikemap Brugeranmeldte ruter; filtrér på traffic calm for at undgå store rundkørsler. OpenCycleMap / Cyclosm Viser officielle cykelstriber og kommunale stier gratis. Google Maps (Cykellag) Hurtig overblik og Street View af komplekse rundkørsler. - Tjek aktuelle vejprojekter
Girona kommune opdaterer løbende Mobilitat-siden med omkørsler, vejarbejde og midlertidige lukninger. Særligt i industrikvarteret Mas Xirgu og adgangen til C-65 kan én spærret fil presse trafikken ind på cykel-banen. - Plan B via Vies Verdes
Skal du tværs gennem byen i myldretiden? Tag grønne genveje: Vies Verdes de Girona fører dig næsten bilfrit fra Salt til Quart og ned til Costa Brava-kysten.
2. Udstyr – Små detaljer, stor effekt
- Lys og reflekser
I Spanien er lys påbudt i lygtetændingstiden og ved dårlig sigtbarhed. Brug min. 100 lumen forlygte og blinkende baglys, plus reflekser i pedaler/eger. - Hjelm
Voksne anbefales altid at bære hjelm; obligatorisk for cyklister under 16 år i byzone (art. 47 Reglamento General de Circulación). En MIPS-model køler godt i middelhavsklimaet. - Klokke
Spanien kræver en funktionsdygtig ringeklokke. Praktisk i snævre gader og når du “tager banen” i rundkørsler. - Kraftige bremser
Vådt brosten eller malet vejmarkering i rundkørslen kan være glat. Tjek bremseklodser og kabler før afgang.
3. Nyttige links og sikkerhedsråd
- DGT (Dirección General de Tráfico) – nationale færdselsregler på spansk/engelsk.
- Girona Kommunes cykelkort (PDF) – viser cykelstriber, planlagte nye stier og trafiksikre skole-ruter.
- Vies Verdes de Girona – officielle GPX-filer, caféstop og pumpestationer.
- Cicloturisme Girona – Safety Tips – lokalt bureau med advarsler om sæsonbestemt trafik og vejr.
Med en gennemtænkt rute, opdaterede informationer og ordentligt udstyr kan du trygt trille gennem selv Gironas mest hektiske rundkørsler.


